今日、某所で頂いたTOEIC PART2の問題にこんなのがありました。
Q: When do you think Mr.X will be here？
その正解の選択肢がコレ。
"I couldn't tell you, Actually."
他の選択肢が、1つは「How long～」に対するもの、もう1つは「Where～」に対するものだったので、消去法で正答に辿り着けましたが、正答のスクリプトを見てもピンときません。"I couldn't tell you."で「わかりません」という意味なんですね。知らなかった～。
I can't tell you.だと全く違う意味に。willに対してcouldn'tで応える。スペル的には、Q:未来形→A:過去形かあ～。couldn't、悩ましい！
